Acest blog este afiliat şi este sub tutela EJU Parlamentul European al Evreilor [ The European Jewish Union ]. Şi sub tutela UNESCO
 |
PARLAMENTUL EUROPEAN AL EVREILOR
Sper ca acestă carte electronică , să aducă bucurie în suflete,tuturor oamenilor din poporul lui Dumnezeucare cercetează cu sete, cu râvnă sfântă Sfintele Scripturi Dumnezeieşti ale Bibliei ebraice Tanach sau varianta grecească Septuaginta LXX.
Pentru prima dată, credincioşii sau persoanele măcar curioase pot avea onoarea de a studia pagină cu pagină una din cele 70 de copii originale ale celor 70 de scribi care au tradus din ebraică în greacă SEPTUAGINTA. autorul este :
Yehonia Ezen Bar Zvi (În egipteană Ehen Azen Ben Zevi)
Ai şansa unică de a studia originalul antic,pagină cu pagină ,conservat electronic digital. Nu foarte multe generații au avut această onoare. Unii au murit cu speranța aceasta ,de a avea accesul liber şi de a vedea cu ochii lor manuscrise originale antice , în ebraică şi greacă.Sper să apreciați această realizare, să nu disprețuiți ceva , ce ar putea deveni irepetabil, în viitor. Păstraţi această șansă .Prețuiți bunătatea lui Dumnezeu pentru acest minunat favor.Cu atât mai mult cu cât dumneavoastră dețineți posibilitatea de a citi transliterația cu font ( caligrafie) electronică clară, a textului antic, ros pe alocuri sau rupt şi nelizibil,imposibil de citit. Şi aveţi în paralel textul tradus în limba română. Ai înaintea ochilor tăi 60 de pagini de papirus,antice originale;precum şi traducerea în limba română a conţinutului din paginile antice.
Forma conținutului inițial a fost un sul transformat în RECORDOS CATALOGON , un fel de CODEX cu mărimea de 13cm lățime x 34 cm lungime,scrise pe 59 de coli
Întreg manuscrisul a fost conservat digital 3D de către: OBedeya Dorin David Aurel Ben Aharon Cohen
Traducerea în limba Română şi transliteraţia:OBedeya Dorin David Aurel Ben Aharon Cohen
Tehnoredactarea şi grafica digitală 3D:
OBedeya Dorin David Aurel Ben Aharon Cohen
|
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
||||||||
 Septuaginta LXX |
 |
Inventar-Nr.
|
Capitol în Biblie
|
Număr
de linii
|
|
P. Köln Theol. 16,9r
|
Daniel 1, 1-8
|
1-44
|
123
|
P. Köln Theol. 16,9v
|
Daniel 1, 8-17
|
1-46
|
124
|
P. Köln Theol. 16,10r
|
Daniel 1, 17 - 2, 4
|
1-48
|
125
|
P.
Köln Theol. 16,10v
|
Daniel 2, 4-11
|
1-48
|
126
|
P. Köln Theol. 16,11r
|
Daniel 2, 11-19
|
1-46
|
127
|
P. Köln Theol. 16,11v
|
Daniel 2, 19-26
|
1-46
|
128
|
P. Köln Theol. 16,12r
|
Daniel 2, 27-34
|
1-46
|
129
|
P. Köln Theol. 16,12v
|
Daniel 2, 34-42
|
1-45
|
130
|
P. Köln Theol. 16,13r
|
Daniel 2, 42-48
|
1-45
|
131
|
P. Köln Theol. 16,13v
|
Daniel 2, 48-49; 3, 1-3
|
1-43
|
[132]
|
P. Köln Theol. 16,14r
|
Daniel 3, 3-11
|
1-43
|
133
|
P. Köln Theol. 16,14v
|
Daniel 3, 12-17
|
1-45
|
134
|
P. Köln Theol. 16,15r
|
Daniel 3, 17-23
|
1-45
|
135
|
P. Köln Theol. 16,15v
|
Daniel 3, 23-30
|
1-44
|
136
|
P. Köln Theol. 16,16r
|
Daniel 3, 30-39
|
1-43
|
<1>37
|
P. Köln Theol. 16,16v
|
Daniel 3, 39-47
|
1-43
|
138
|
P. Köln Theol. 16,17r
|
Daniel 3, 47-56
|
1-42
|
139
|
P. Köln Theol. 16,17v
|
Daniel 3, 57-71
|
1-46
|
140
|
P. Köln Theol. 17r
|
Daniel 3, 78-81
|
23-43
|
141
|
P. Köln Theol. 17v
|
Daniel 3, 88-92 (25)
|
26-47
|
142
|
P. Köln Theol. 18r
|
Daniel 3, 95 (28) - 3, 96 (29)
|
24-46
|
143
|
P. Köln Theol. 18v
|
Daniel 4, 9 (12) - 4, 11 (14)
|
24-45
|
144
|
P. Köln Theol. 19r
|
Daniel 4, 14a (17) - 4, 16 (19)
|
23-45
|
145
|
P. Köln Theol. 19v
|
Daniel 4, 19 (22) - 4, 22 (25)
|
24-45
|
146
|
P. Köln Theol. 20r
|
Daniel 4, 25 (28) - 4, 28 (31)
|
25-45
|
147
|
P. Köln Theol. 20v
|
Daniel 4, 29 (32) - 4, 30a (33)
|
26-44
|
148
|
P. Köln Theol. 21r
|
Daniel 4, 30c (33) - 4, 34 (37)
|
25-43
|
149
|
P. Köln Theol. 21v
|
Daniel 4, 34a (37) - 4, 34b (37)
|
24-42
|
150
|
P. Köln Theol. 22r
|
Daniel 4, 34c (37) und 7, 1
|
22-42
|
151
|
P. Köln Theol. 22v
|
Daniel 7, 6-8
|
23-44
|
152
|
P. Köln Theol. 23r
|
Daniel 7, 11-14
|
22-42
|
153
|
P. Köln Theol. 23v
|
Daniel 7, 19-22
|
22-43
|
154
|
P. Barc.42r
|
Daniel 7, 25-28
|
24-41
|
155
|
P. Barc.42v
|
Daniel 8, 4-7
|
27-46
|
156
|
P. Köln Theol. 24r
|
Daniel 8, 11-15
|
27-46
|
157
|
P. Köln Theol. 24v
|
Daniel 8, 20-24
|
27-45
|
158
|
P. Köln Theol. 25r
|
Daniel 5 praef.
|
26-45
|
159
|
P. Köln Theol. 25v
|
Daniel 5, 5-7
|
26-44
|
160
|
P. Köln Theol. 26r
|
Daniel 5, 11-17
|
25-44
|
161
|
P. Köln Theol. 26v
|
Daniel 5, 29 - 6, 1
|
25-42
|
162
|
P.
Köln Theol. 27r
|
Daniel 6, 4-5
|
24-42
|
163
|
P.
Köln Theol. 27v
|
Daniel 6, 8-12
|
24-43
|
164
|
P. Köln Theol. 28r
|
Daniel 6, 13-16
|
25-43
|
165
|
P. Köln Theol. 28v
|
Daniel 6, 19-22
|
24-41
|
166
|
P. Köln Theol. 29,1r
|
Daniel 6, 22-28
|
1-41
|
167
|
P. Köln Theol. 29,1v
|
Daniel 6, 28; 9, 1-6
|
1-40
|
168
|
P. Köln Theol. 29,2r
|
Daniel 9, 6-12
|
1-42
|
169
|
P. Köln Theol. 29,2v
|
Daniel 9, 12-17
|
1-40
|
170
|
P. Köln Theol. 29,3r
|
Daniel 9, 17-23
|
1-41
|
171
|
P. Köln Theol. 29,3v
|
Daniel 9, 23-27
|
1-42
|
172
|
P. Köln Theol. 29,4a+br
|
Daniel 9, 27 - 10, 6
|
1-44
|
173
|
P. Köln Theol. 29,4a+bv
|
Daniel 10, 6-13
|
1-41
|
174
|
P. Köln Theol. 29,5r
|
Daniel 10, 13-20
|
1-41
|
175
|
P. Köln Theol. 29,5v
|
Daniel 10, 20 - 11, 4
|
1-42
|
176
|
P. Köln Theol. 29,6r
|
Daniel 11, 5-8
|
1-33
|
177
|
P. Köln Theol. 29,6v
|
Daniel 11, 10-15
|
1-33
|
178
|
P. Köln Theol. 30r
|
Daniel 11, 16-20
|
1-22
|
179
|
P. Köln Theol. 30v
|
Daniel 11, 23-26
|
1-22
|
180
|
P. Barc.43r
|
Daniel 11, 29-32
|
1-22
|
181
|
P. Barc.43v
|
Daniel 11, 34-38
|
1-24
|
182
|
P. Köln Theol. 31r
|
Daniel 11, 40-45
|
1-22
|
183
|
P. Köln Theol. 31v
|
Daniel 12, 2-6
|
1-23
|
184
|
P. Köln Theol. 32r
|
Daniel 12, 8-13
|
1-23
|
185
|
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu